20 octubre, 2013

IMDb: Resumen completo de "Sils Maria"


A los dieciocho años, Enders Maria ( Juliette Binoche ) tuvo éxito en el teatro con MalojaSnake. Ella interpreto a Sigird una chica ambiciosa con encanto trastorno que fascinó y llevó al suicidio a Helena, una mujer madura. Este papel cambio su vida. Más de veinte años han pasado, cuando, en el apogeo de su fama, fue invitada a Zurich para recibir un prestigioso premio en nombre de Wilhelm Melchior, autor y director al que le debe su temprano reconocimiento, y ahora vive como un recluso en Sils Maria (Switzlerland ). Pero la muerte repentina de este último, pocas horas antes de la ceremonia, pone a Maria Enders  contra el vértigo del tiempo, que es un pasado del que no puede escapar. Y más aún cuando un joven director de moda le pide que vuelva a actuar en MalojaSnake, pero esta vez en el otro lado de la historia, Helena, a partir de la destrucción en la que ha construido su reputación. Atrapados en la crisis de un divorcio, que la priva de cualquier tipo de apoyo emocional, su única interlocutoraes su ayudante, Valentíne (Kristen Stewart ), ella es tanto su asistente como su única amiga, aunque María y Valentíne están tratando de eliminar las ambigüedades de esta relación intima y exclusiva. Mas la verdadera amenaza se llama Jo -Ann Ellis ( Chloë Moretz ), una actriz de Hollywood muy joven, con una reputación escandalosa, y que interpretara a Sigrid. Ella al mismo tiempo es una rival y un espejo perturbar de su propia juventud, no tendrán más remedio que tratar con ellos. Con el fin de conciliar con el tiempo, con la edad, con la madurez, con el tiempo descubrirá que en cada etapa de la vida se debe alcanzar la libertad, la independencia y también la fuerza para ser uno mismo, aunque  a veces sea dolorosa.


Traducción al Español: Robward and krisella

1 comentario:

  1. Muy interesante!!!
    Esperemos ver a Kris interpretando este nuevo papel
    Gracias por la info

    ResponderBorrar