08 abril, 2011

Rob Menciona A Kristen En La Revista Le Figaro


Hola!!

pues aqui dejandoles este collage inspirado por la entrevista de Robert con "Le Figaro", donde menciono a Kristen, es una comparacion con Hepburn...



Hay algo que revelas, un lado oscuro. Quienes son tus modelos a seguir? Tus actores favoritos en las peliculas?

Rob: "James Dean tan solo hizo tres peliculas, me gusta Giant con Elizabeth Taylor. Pero para mi, el gran icono de los 60's, fue Marlon Brando, con este tipo de ira internalizada, esta dualidad entre la masculinidad y la sensibilidad escondida entre ello. Tambien soy fan de filmes de gangsters con James Cagney y Paul Newman, especialmente en "Cool Hand Luke". Y entre actrices, Isabelle Huppert y amo de la era de oro en Hollywood, a Ava Gardner, The Arsonist, y Katherine Hepburn, Wheter Class, tan aspera y tan chistosa. Kristen Stewart, a quien le admiro su trabajo [nota: Rob, segun la traduccion, utilizo la palabra "game" pero no hablaba de su juego, asi literalmente, el lo dice en el sentido de su trabajo, su manera de hacer las cosas] tiene un poco de Hepburn."


ustedes que opinan? saludos!
Traduccion : Robward&Krisella Hecha por: Thalia

6 comentarios:

  1. CUANTAS PERSONAS MAS SE NECESITAN?...8 de abril de 2011, 2:31 p.m.

    Muchas antis estan saltando ardidas porq dicen que nada que ver con que compare a kristen con Audrey que "no puede ser" "que por dios!" jaja pero se tienen que aguantar porq textualmente dice que le gusta y admira a "Katharine Hepburn, ya sea tan dura y tan divertida" y que kris tiene un poco de eso es decir de "dura y a la vez divertida" aaahhh pero las antis se aguanten y se coman su "no puede ser que diga eso" porq? ahh xq rob SI LA CONOCE pasa tiempo con ella ya sea por gusto o por trabajo y con estos años que han pasado LA CONOCE COMO PERSONA a comparacion de ellas.Asiq que pena otra muestra mas x el q no pueden decir que las fans de kris hablamos tonterias al alabarla porq no la conocemos y que no es lo q pensamos que es,porq hasta el mismo rob demuestra con sus palabras lo genial es kristen YA QUE EL LA CONOCE! Entonces...cuantas personas mas que LA CONOCEN y HABLAN BIEN DE ELLA se necesitan para que se den cuenta o admitan que kristen no es todos aquellos insultos con los q la denominan?? ^_^

    ResponderBorrar
  2. totalmente de acuerdo con el comentario anterior.

    ResponderBorrar
  3. Que bella es Kristen!!! y lo mejor de todo es que tiene una personalidad inigualable! ES UNICA!! FELIZ 21 AÑITOS NIÑA HERMOSA!

    ResponderBorrar
  4. WOW JAJA SE PARECEN FISICAMENTE PERO SOLO ROB QUE SABE DE CINE, SABRA SI SE PARECEN EN LA FORMA EN QUE TRABAJAN O SU FORMA DE SER.....

    ResponderBorrar
  5. ¡Este hombre es un galán! Me encanta como empalma su gusto por la actuación al recordar a estas estrellas del cine, al identificar lo que le gusta de ellas y deslizar el comentario acerca de Kristen, es decir, pudo no haberla nombrado, pero lo hizo...interpreto con eso que ella está presente en su vida y al destacar sus cualidades como actriz, enfatiza el respeto que ella merece por su trabajo. Hermoso gesto! ¡Feliz cumpleaños a una de las chicas más lindas de la gran pantalla!

    ResponderBorrar
  6. cierto es muy parecida y que bien que a rob la admire y realmente conoce mas a kris pues pasa bastante tiempo con ella y yo creo que si hubiese cambiado su enfoque de kris desde que la conocio al dia de ahora no hablaria de ella por lo tanto yo creo que su admiracion a ella ha aumentado tanto como presona y como actriz

    ResponderBorrar