13 febrero, 2010

Entrevista de Rob para Details (2da Parte)

Gracias a Twilight Ladies vía Thinking of Rob;

3ra CERVEZA
El hambre de Rob es algo más que metafórica. Ordena dos entradas: la mini hamburguesas con tomate y salsa de cebolla y las hamburguesas de pollo mini con chutney de mango, junto con otra cerveza. "Yo como mucho, soy como un comedor compulsivo. He estado comiendo en servicio de habitaciones, y siempre estoy realmente preocupado por eso, así que eligo como seis cosas en el menú y como todas".

Él no quiere perderse nada, lo que implica un atisbo de arrepentimiento. Él no siempre quiere ser actor. El modela. Él es un talentoso guitarrista y pianista que ha tocado con su hermana mayor, después de Lizzy en la música pop. Pero él es un tipo serio, y sus aspiraciones más graves fueron la redacción de discursos políticos. "Es fascinante. Tendría dos o tres minutos para afectar a alguien. Hacerlos oír. Accede a la del mensaje subyacente a cabo y tal vez se haga eco. Me divertí mucho haciendo de prensa para Twilight en primer lugar, porque había una similitud. Pero después de un poco me aburrio. Si quieres que la gente te escuche, más vale que tengas algo que decir. Sentí la responsabilidad de ser fascinante. Estás negandote con el publico. ¿Es esto suficiente para ellos? Y eso afecta la forma de ver el arte."

Arte. Es ilógico pensar que no está permitido tener ideas acerca de que el mero hecho de que ha ayudado a mucha gente hace un montón de dinero.

"Antes, yo sentía que no podía salir con cualquier cosa, incluido yo mismo. Y ahora siento un poco como si me he subido por una parte de mi cerebro y al menos estoy mirando hacia adentro, pero sé que me llevará al menos otros 10 años antes de que este remotamente satisfecho con cualquier cosa que haga. Sin embargo, con la actuación siempre estás tratando con la esperanza de que podría ser... genial. Pero luego pienso, no quiere ser bueno o incluso grande, o incluso sólo quieren hacer arte, abaratar la experiencia?"

Me preocupa que su cabeza vaya a explotar. El responde preguntas con preguntas. Puertas se abren a mas puertas. Esto a veces conduce a problemas con secuencias de guiones: Desde el punto de vista que ve todos los personajes, a menudo se necesita algún tipo de destilación. El problema es que a menos que la destilación de alguna manera englobe la escencia de cada personaje, solo hace que su imaginación se eleve a fuego más salvajemente. Es algo de vision caleidoscopica.

Algunas personas pueden tener el mar delante de ellos y solo quieren poner su dedo gordo del pie en él. Rob quiere nadar hasta que se ahoge, y va a tratar de beberlo todo antes de que él pasa por debajo. Su esfuerzo es una fuente de preocupación porque no se puede decir a nadie que quiere más: "Por favor no usen eso de mí para quejarse. Por favor. Soy el más afortunado bastardo en el planeta". Le preocupa que pudiera ser egoísta. Le preocupa, a lo mejor es un raro-humanista-separatista porque sus momentos más profundos han sido con su perro. Y se preocupa por si puede ser un actor que puede llegar a las masas y aún así pedir nada.

"Si existe por ahí -ésta invisible idea creativa de cosa espíritual -, entonces eres el medio por el que se desplaza para que todos puedan tocarlo. Pero... que te da el derecho a ser el medio? ¿Qué te da derecho a reclamar? Y a continuación, obtener un agente y digo que quiero $20 millones y una cesta de frutas para ser el medio, muchas gracias. Como un actor, puede elevar la condición humana o abaratarla. Supongo que es lo mismo con cualquier cosa que hagas, intenta elevarte y tal vez algún día lo harás."

Un actor puede realmente tener la capacidad de reunirse con nosotros, pero Rob inconscientemente empieza a hablar en voz baja cada vez que pronuncia la palabra actor o cualquier variación de la misma.

Rob, ¿sabías que cada vez que dices actor o actuar bajas tu voz hasta susurros?
Realmente sorprendido: "Lo hago?"
Sí, tan tranquilamente, es como que estás diciendo Negro.
Se ríe, se ilumina "¿Qué pasaría si 'acturamos' como negros? Entonces estariamos jodidos - no podriamos oír nada... "

4ta CERVEZA
Rob le pide al camarero otra cerveza. Está hablando de un tío que trabajaba en una fábrica de acero en la ciudad de Yorkshire donde su padre crecio. El padre de Rob y sus otros tíos se alojarón tan pronto como eran lo suficientemente viejos, pero el hermano mayor se quedó allí toda su vida.

"Ellos están arrasando casas, calles enteras de casas. Y mi papá le preguntó: "¿Por qué reservar? 'Él dijo, '¿Quién va a cuidar a nuestra madre?" Y yo estaba pensando, ¡Maldita Sea, podría haber algo malo con mi lado emocional, porque no estoy seguro si pudiera hacer ese tipo de sacrificio. La única conexión emocional de relevancia es con mi perro. Mi relación con mi perro, es ridícula.

"Creo que deben ser capaces de olvidar lo que piensas de tí mismo para tratar de hacer cualquier tipo de arte. Yo solía tocar música todo el tiempo, y la parte más sorprendente fue la libertad que me vino con patadas en el culo, dejarme ir, y sorprenderme."

Trató de soltarse un poco con el lanzamiento de la foto que acompaña esta entrevista - no fue fácil.

"Yo realmente odio las vaginas. Soy alergico a la vagina. Pero no puedo decir que no tenía ni idea, porque se trataba de una sesión de 12 horas, para que tipo de imagenes vas a tener que estar con mujeres que van a permanecer desnudas, como, de cinco o seis horas. Pero no estaba exactamente preparado. No tenía idea de qué decir a estas chicas. Gracias a Dios yo estaba con resaca".

Tu mama va a tener algo que decir al respecto?
"Oh, Dios." Puso sus manos en su cabeza. "Bueno se va a divertir un poco cuando llegué a su cable." No es que la madre de Rob ahora pasa toda la noche viendo Skinemax en su casa de Londres. "No, no! Dios, no! Es sólo que no hay desnudez en todo el lugar ahora. Pero este rodaje, es una especie de desnudez de los años ochenta, ¿sabes? Si nos fijamos en porno en, como, de los años ochenta, hubo algo de tipo pintoresco al respecto, muy dulce, como esta pequeña comunidad desnuda. La gente que las hizo les gusta, tenían respeto por ella. No es ni remotamente como la pornografía que está disponible ahora. Ninguna comunidad en ella en absoluto. Es sólo cosa de todos, en todas partes".

DULCE
En el Reino Unido, las Smarties están hechas de chocolate y son una especie de M&M's en colores extraños como malva y azul verdoso, pero de alguna manera más deliciosa. Para Rob no es realmente un tipo de postre, sin embargo, rápidamente aspiro mi último paquete de Smarties. "Increible. He comido como 5.000 de ellos ya. Ves con lo que tienes que tratar?"

En Remember Me interpreta a un hombre cuyos asuntos son misteriosamente como los suyos. Tyler es un joven que se ha replegado en sí mismo, pero luego se encuentra con una mujer, se convierte en conflicto, y tiene que elegir si desean continuar en cierre o dar el paso a la vida y al mundo.

"Tyler es tan consciente de sus actos. Pero él no tiene idea de si tienen ningún valor en absoluto. ¿Puedes ser una persona si vives en la burbuja? Está atrapado en el medio. Al mismo tiempo, tiene suerte de tener la elección. Los conflictos son innatos en una persona con suerte".

Que te atrajo del papel?
"Soy ? persona con suerte. Gracias a Dios. Soy Conflictivo. Gracias a Dios".

Él me habla de un libro que leer llamado Eat the Rich, de PJ O'Rourke (información completa: PJ estubo casado brevemente con mi hermana, aunque Rob no tenía ni idea). Se sentía atraído a una parte que dice algo como: la riqueza de un hombre no significa la pobreza de otro hombre, y viceversa. Rob se averguenza un poco al decir esa idea.

No esta seguro de porque se siente culpable, para disfrutar de todos, o ambos. La cosa es que no hay reglas para una vida tan extraordinaria como la suya es ahora.

Me cuenta una historia de Elefantes. No la de los elefantes en Barcelona - uno sobre algunos que había conocido recientemente en California.

"Sabias que los elefantes ronronean? Es completamente aterrador si no sabes que es. Ronronean como gatos, pero sus cabezas son tan profundas que suenan como velocirraptores. Se siente en el suelo bajo tus pies. Así que ésta gran elefanta comenzó a oler mi pie - gran elefanta, eso es. Ella lo olió tan fuerte que lo levantó del suelo como su tronco, como una aspiradora. Luego tomó mi cuerpo entero en la boca. Estaba colgado de su cabeza, y luego poco a poco me soltó, ella me apretó muy cuidadosamente hasta que yo estuve al revés en su boca y fue a mis bolsillos, en busca de caramelos de menta. Fue el mejor día de mi vida".

Asi que le diste el control a un elefante, buscó, lo asaltó y te quito los dulces - y fue glorioso?
"Si, hermoso, no puedes imaginartelo. Y el bebe elefante estaba tan emocionado que hizo su rutina en cinco segundos y luego examino a todo el mundo. Todavia me estoy riendo. Brillante. Sabies que ellos incluso pueden hacer imitaciones de otros animales? Un caballo, un Pollo, un Mono - Los elefantes pueden, en fin. Fueron elefantes de pelicula. Uno de ellos había escrito un guión y uno realmente quiere dirigir."

Se ríe. Fue en Los Ángeles, en las discusiones para protagonizar junto a Sean Penn en Agua para Elefantes, una adaptación de la novela de Sara Gruen. Los elefantes son los actores como él, y se pregunta si podría, en algún nivel cósmico, un poco como ellos.

"¿Sabes cómo se mueren? El tipo de los elefantes me dijo que sus molares se caen tierra abajo de comer madera, pero se regeneran como en seis veces. Y después de eso, poco a poco de hambre. ¿Que es conmovedora, pero también debe ser lo que les da tiempo para llegar al cementerio de elefantes. Son diseñadodes increibles de criaturas.

"Quiero decir, la gente dura en el camino un largisimo maldito tiempo. Si yo supiera que cuando se me cayeran los dientes, eso fuera todo... Wow.
El mejor día de mi vida. Hermoso. Hermoso día."

Unos momentos más tarde, Rob anuncia que va a conseguir un taxi a casa y se excusa.

Puedo caminar contigo? No me gusta que vayas por allí tu solo.

"Estaré bien!"

You can read it in English here!

Por: Rori C. - Feb.13.2010

23 comentarios:

  1. SMPLEMENTE --YO LO AMO
    QUE TERNURA COMODICE SOBRE US MAI-- AHY YOLOAMO-LO AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

    ResponderBorrar
  2. YO ah eLl Loo amoooooooooooooo♥,♥ simplemente perfectoo :d noo quere aver alguiien mas perrfecto qeee eL :DD

    ResponderBorrar
  3. a las chicas de la staff, le pregunto cuando hizo rob esta entrevista????? es reciente???? fue en Londres????

    ResponderBorrar
  4. Si la nota la hizo ahora en Londres antes de las
    pruebas de vesturario para Bel Ami. Ahora me pregunto que quiso decir con
    "Yo realmente odio las vaginas. Soy alérgico a la vagina"?????

    ResponderBorrar
  5. Es incríble este Rob hasta las elefantas están facinadas con él. Es Amazing !!

    ResponderBorrar
  6. Yo tambien quiero saber a que se refiere con "Soy alergico a las vaginas" y como que las odia???
    Eso que quiere decir?????????????

    ResponderBorrar
  7. Rob es asi. Creo que como lo tachan de mujeriego el hizo el chiste ese. Tipico de Rob, al igual que dijo que solamente esta conectado emocionalmente con su perro. Cuando todas sabemos que la perrita murió, todo es para evitar hablar de su relacion con Kristen. Me hizo gracias porque en otra entrevista Kristen dice exactamente lo mismo pero hablando de su gato. ;)

    ResponderBorrar
  8. Para mi se refiere a lo de alergico a las Vaginas.
    a que no disfruto mucho que digamos esa sesion, incomodo

    por que dice que no estaba preparado
    que gracias a Dios estaba con resaca

    tenia la idea de lo que iba a suceder pero no a ese grado
    que no sabia que decirles a esas chicas Desnudas.
    asi lo entendi yo

    Fabrob

    ResponderBorrar
  9. asi es rob en realidad, un MUJERIEGO MENTIROSO

    ResponderBorrar
  10. aww asi o masliindo.

    lo de las vaginas me imaginoq fuue porla sesion de fotos.
    fue un chiiste para deciir qno estuboo muuy comodo contantas mujeres desnuudas ya ven q asta dice q no sabia niq deciirleesXD

    ResponderBorrar
  11. Será ese humor inglés que no entiendo !

    ResponderBorrar
  12. Pues yo tampoco lo entendi pero espero de corazon que sea cierto.....
    Y como es eso de que su perrita murio...=(
    Yo no lo sabia....

    ResponderBorrar
  13. Que sea cierto lo DE que es una broma.....Porque soy 100% ROBSTEN!!
    y EL ES MI AMOR PLATONICO!

    ResponderBorrar
  14. me encantan las entrevistas de rob, lo encuentro un hombre tan simple, sin vanidades y muy sincero al cual le da lo mismo lo que piensen de él y eso hace que todas lo adoremos. Podria estar horas escuchandolo hablar y no me aburriria nunca.

    y el final es como una pelicula de cine:
    -puedo caminar contigo? no me gusta que vayas por ahi tu solo.
    -estaré bien.

    ResponderBorrar
  15. dios como lo amoo!!!
    pero lo q me llamo la atencion fue el "Yo realmente odio las vaginas. Soy alérgico a la vagina"?????""" QUE QUIERE DECIR CON ESOOO :s

    ResponderBorrar
  16. Xd este chico bebe y bebe y kris fume y fume jajaja la juventud yo por q soy media mocha, ademas q en londres y los angeles son mas liberales, nadamas q se cuiden y ya ni ponernos a criticar ni nada todos tenemos muchos defectos malos y buenos habitos yo los quiero aunque sean una pareja alcoholica y fumadora jajajajaja. Se nota q estaba un poco subido de copas sus contestaciones cayendo al debraye total xdddd y de seguro no faltara el q diga q es gay jajajajaja en fin es un año mmmmmm pinta para ser muyyyyyyyyyyyyy interesante.
    Amo a Robsten x q sobre todo son seres humanos como ustedes como yo, y yo contestaria igual q el; cada lokera jajaja.

    ResponderBorrar
  17. xxbrendaxx i love youu robbb y robsten13 de febrero de 2010, 5:27 p.m.

    AMO EL ROBSTEN Y AHH
    ROB S TAN SENCILLO AMO COMO ES IGUAL Q KIKIS
    SON UNICOS AHH LO AMOR
    MI BRITANICOOO TE AMOOOO
    VIVA ROBSTENNN 1000%% FOREVERRR AND EVER

    ResponderBorrar
  18. Pobre kris si odia las vaginas!!!!!
    Si lo hizo para desencantar a las fans, conmigo lo logro, sino le gustan las vaginas yo paso...
    aunque estan tan tan bueno!!! tal vez podria disuadirlo, je...

    ResponderBorrar
  19. a mi ya no me sorprende Rob siempre sale con cada cosa acuérdense cuando salio con eso de que no se bañaba y lavaba el pelo salio en todos lados de que era un cochino y eso por lo general el siempre sale con cada desubica ahora con eso de que no le gustan las vaginas y que es alérgico de lo único que va a servir es que se vuelva a hablar de que Rob es gay que lo esta reconociendo y bla, bla, bla .... ya e leído en muchas partes eso de que bueno que lo esta reconociendo abiertamente ... yo creo de que Rob deberia de pensar un poco antes de responde para no meterse en tanto lió.

    ResponderBorrar
  20. A MI ME ENCANTABA LA PERRITA DE ROB LO SIENTO TANTO YO ESTOI TRATANDO DE CONSEGUIR UNA LA ENCONTRABA TAN TIERNA
    ALGUIEN PLIS PUDE DECIR QUE LE PASO A LA PERRITA

    ResponderBorrar
  21. Wow!! a mi en lo personal me gusta muxxo este photoshoot es uno de los mejores de rob!!!!! no me parece vulgar simplemente son desnudos artistico ademas de eso es para Details (siempre hay mujeres desnudas)... me gusta por que es muy a lo hollywood antiguo.... ademas de eso representa a robert como un hombre que puede tener a cualquier mujer no lo veo sexoso sino que lo veo como un hombre que sabe lo que tiene y lo puede lograr.... si se fijan con las modelos es solo un roce lo que el hace y ellas lo representan como lo que puede lograr el con eso... el photoshoot representa a robert como un sex symbol tiene ese algo que te atrae...ademas me atrevo a decir que es una version erotica de lo que posa con nos. las fans de el... con un solo gesto que hace robert nos vuelve loca..... entonces para mi lo veo muy artistico nada pornografico.... ademas el cuerpo de la mujer es un arte de todos los tamaños es un arte........

    en cuanto al comentario que hizo robert de que es alergico a las vaginas no se que quiso decir....

    que es gay no lo creo por que tmb en la entrevista dijo que le gustaria ser manoseado por un señora elefante.... segun entendi por lo que dijo el en la entrevista los elefantes son los actores como sean pean osea actores con trayectoria.... entonces una señora elefante seria como una mujer mayor....

    Creo que robert va a estar muy bn en BEL AMI ya lo veo el photoshoot tiene un toque de george duroy!!!

    Bueno este es mi humilde opinion y lo que yo veo del photoshoot....

    I love you Robert!!!!!!

    Bye

    ResponderBorrar
  22. jairy...

    En mi opinioon yo creoo k ROBERT nada mas estaba jugandooo....y aunque el fuera gayyy el no lo diriaa...asiii k no nos preocupemosss..

    ResponderBorrar
  23. Yo realmente odio las vaginas. Soy alérgico a la vagina"?????


    ESTA MAS QUE CLARO QUE SE RIE DE SI MISMO, POR SUPUESTO QUE ODIA, ODIA HABERSE METIDO EN ESE LIO DE FOTOS CON MUJERES DESNUDAS, UNA COSA ES EL AMOR Y OTRA EL SEXO Y EL ESTA MAS POR EL AMOR, ASI QUE TENER ESAS FOTOS CON TIPAS DESNUDAS AUNQUE SEA UN HOMBRE NO LE TIENE PORQUE AGRADAR Y MAS SABIENDO QUE LUEGO LAS VEMOS, QUE EL TIENE SU NOVIA EN FIN..............

    CREO QUE ESTA ARRISGANDO COMO ACTOR PARA QUE LE DEN PAPELES QUE AHORA SE LOS DAN A COLIN FISH,,,,Y DEMAS ACTORES QUE TIENEN 52 AÑOS. ES DECIR QUE NO LE DEN PAPELES DE NOÑO, QUE EL PUEDE TOMAR RESPONSABILIDAD, Y LA ENTREVISTA VIENEN A DECIR ESO QUE EL QUIERE


    Y LO DE LA ELEFANTA SI OS HABEIS DADO CUENTA´..................ES LA CONFIRMACION DE LA PELI AGUA PARA ELEFANTES EL YA HA ESTADO EN EL CIRCO CON LA ELEFANTA DE LA PELICULA.............ENTENDEIS ES UNA CONFIRMACION............

    AUN ASI ROB POR FAVOR LA PROXIMA VEZ PIENSATELO, NO TE ESIME LA RESACA ESAS FOTOS DE PORNOGRAFIA DE CALIDAD ME DEJARON CHOCADA, NO PORQUE NO TE DESEE QUE TE DESEO PERO SOLO EN SUEÑOS , ERES MI FANTASIA PERO NO TE DEDIQUE HA HACERLA REALIDAD O ME MATAS EL DESEO-------------------

    ResponderBorrar