13 junio, 2010

Video de Robert

Gracias a Collider
Robert Pattinson en Video Entrevista The Twilight Saga: Eclipse - Casi 30 minutos!

Hoy mismo fue el primer gran día de la prensa para The Twilight Saga: Eclipse. Si bien otros tours de prensa para las peliculas Twilight han iniciado en otros países, para Eclipse, Summit eligió para empezar a presionar la gira aquí en Los Ángeles. Afortunadamente, tengo una invitación , y después de la imagen puede ver la rueda de prensa de Robert Pattinson en vídeo! Si bien los estudios suelen ser muy estrictos con los dispositivos de grabación durante las conferencias de prensa, Summit nos ha permitido registrar la rueda de prensa si queríamos. Gran apoyo de Summit por permitirnos utilizar el video !

Robert Pattinson Video Interview TWILIGHT ECLIPSE from ColliderVideos on Vimeo.



Resumen

Sobre las habilidades que adquirió en Eclipse...
Tengo que aprender a correr apropiadamente, pasé mucho tiempo sobre una banda, como una gran llanta.

Lo que lo motiva...
Creo que probablemente el miedo al fracaso...

Lo que conduce...
Carros rentados...

La cercanía de Edward con Bella...
Creo que cuando encuentra algo para aferrarse, ahí es donde sale todo lo posesivo, espero que para el final de Breaking Dawn sea un chico normal de 17 años, solo que muy pálido.

Competir por el amor de la chica de otro...
Nunca lo he hecho, estando en la posición de ser el que tiene a la chica sería un poco forzado, pero de otra forma jamás estaré en la posición de Jacob.





El viaje emocional en Eclipse...
Fue algo bueno, no lo haría con nadie más que con Kristen, dejar que Edward saque sus emociones y no tener control sobre lo que pasa, se hizo más fácil de interpreta y trabajar con Taylor fue genial, tiene mucha presencia en las escenas, Bella tiene unas revelaciones en algunas escenas aunque este Edward y Jacob con ella, lo que permite que vean que hay más que solo Edward y Bella.

Sobre tener alma...
Creo que sí, no recuerdo quién lo dijo pero "alma y cielo deben existir porque la gente buena no es recompensada lo suficiente en la tierra", siempre me ha gustado esa cita...

Estar en un triángulo amoroso...
No me gusta ser parte de eso, pero probablemente si me he peleado por una chica, no sé si fue por amor, creo que fue más por orgullo.

Diferencias entre las tres películas...
Twilight fue más buscar el tono de la película, es una energía diferente, Chris vino determinado a seguir el camino y ser consistente con la primera, pero David vino con la idea de hacer todo diferente, no quería hacer todo solemne, quería meterle algo de velocidad, lo cual es bueno porque no te estancas al hacer al mismo personaje, tanto en las escenas como en los personajes. Fue todo un reto. Para mí Edward es muy calmado, no se apresura en sus decisiones y David quería agitar eso un poco.

¿Ha hecho música desde que empezó la serie?
Siempre he estado tocando, vi Twilight en la televisión por primera vez hace un par de días y fue bizarro escuchar mi canción cuando salió, creo que ahí te muestra como ninguno de nosotros pensaba que sería algo masivo, no sabía que alguien iba a comprar el soundtrack.

Sobre la línea en el guión "Soy más caliente que tú" [refiriéndose a la temperatura, pero con doble intención, pues se entiende como "candente" ]...
Sí, ¿qué se supone que debía decir? Sí, lo eres... hay un par de líneas así y fue divertido, siempre lo encontré gracioso al hacer esas escenas con Taylor, se supone que nos debemos empujar o agarrarlo por los hombros y su hombro era tan grande que apenas podía agarrarlo y parecía que no le hacía daño, lo que fue muy embarazoso. Hay una escena donde tiene que verse intimidante y él trae puesto el traje gris y Kristen le palmea la cabeza, fue algo divertido.

¿Rob vista sus sitios web?
Es impresionante la información que tienen y lo rápido que la obtienen, checo algunos solo para ver mi agenda los fines de semana, cuando no puedo contactar a mi agencia, son más efectivos. Es raro estar en esta saga porque son toda una comunidad que ha aumentado y se ha construido a través de internet, te toman una foto y sabes que estará en internet en cinco minutos.

¿Encasillado con el personaje?
No lo sé, creo que cuando algo explota tan rápido la gente cree que es algo más, pero espero que no, no lo sé, tal vez sea algo bueno, no tengo idea.

La diferencia entre Kristen y él para prepararse para un papel...
Trato de ser más cerebral mientras ella siente las cosas más rapido, somos completamente opuestos en ese sentido, me siento agusto a menos que sepa el porque estoy haciendo las cosas, aunque para Edward no profundicé más que para otro papel.

Bel Ami...
Georgue Duroy es completamente malvado, está celoso de todo, no tiene nada de talento, pero se encuentra por accidente a un tipo que le presta dinero y luego seduce a su esposa y a las esposas de sus amigos, así que comienza a arruinar a toda la sociedad, es amoral, es una historia sobre como a veces los malos ganan...

Water for Elephants...
Es sobre un chico en 1931 que pierde a sus padres en un accidente, mientras estudia veterinaria, por lo que se sube al tren lleno de desesperación y resulta ser el tren del circo, se enamora de esta chica que es esposa del domador de animales, desata muchas cosas.

Unbunded Camptivities...
Es todo un drama romántico del oeste... mi personaje es el hijo de Rachel que fue secuestrado cuando tenía cuatro años y mi madre pasa años trtando de encontrarme y cuando lo hace ya no hablo inglés y no nos reconocemos.

¿Como fue pelear con una chica?
Uno de los productores me dijo que parecía entusiasta al hacer la escena, ella es tan gentil, por lo que fue difícil pelear con ella, terminábamos riéndonos, tenía miedo de lastimarme por alguna razón durante los ensayos así que esperamos al día de la grabación, pero la mayoría lo hizo un doble, nos la pasamos agarrándonos y girando frente al otro.

La pregunta Robsten...
¿que si entiendo la fantasía de todo eso? La verdad no, la gente adora las historias, mi conclusión básica es que quieren que todo sea sobre Twilightt, la verdad es que... desearía haber dormido más para pensar en mejores respuestas, no lo sé...

¿Porque ver Eclipse?
¿Por qué no? Ha crecido tanto a nivel cultural, a menos que me lo este imaginado, creo que si no conoces la historia, es que no has ido al cine, así que ¿por qué no ir aunque sea una vez? Pero no sé, creo que si eres fan la disfrutrás, si no, es la más accesible de las tres, tiene una historia por si sola. Ahora que vi Twilight me di cuenta que no necesitas leer el libro para comprenderla.

Breaking Dawn...
No lo he leído todavía, traté de no leerlo hasta ahora, he escuchado unos breves rumores sobre lo que pasa en la historia, pero no sé bien que pasa. No sabía que serían dos películas hasta que salió el comunicado [o bromea o Kristen está más enterada], conocí a Bill Condon brevemente hace un par de semanas, por accidente, antes de los MTV en un bar, parece ser un tipo muy amable, me encanta Gods and Mosters, pero no sé aún donde ser grabará ni cuando.

Convertirse en Edward...
Es cosa de los lentes de contacto, es parte de conseguir el espíritu de Edward, son incómodos pero es lo que crea la pauta, el personaje.

El look de Edward...
Me gusta la idea de que Edward se rape para la última, tengo nuevo corte de cabello así que Edward también podría tener uno.

La escena de la tienda...
Por alguna razón ese día, porque la volvimos a grabar, estaba muy nervioso, me dio un poco de clastrofobia, no recordaba mis líneas, hicimimos como tres tomas y Kristen se dio cuenta que estaba volviéndome loco así que trató de hacerme reir para que me relajara, abría los ojos cuando se supone que estaba dormida y me miraba, cuando se supone que es la escena más seria de todas, por lo que casi la ahorco al principio Solo hubo una escena donde lo hicimos bien, porque no me quería reir lo cual parecía que estaba como más vivo, por lo que la tuvimos que volver a grabar.

Gracias a Cmeyer por la traduccion
Publicado Por Selito

1 comentario:

  1. DIOS MIO ESTE VIDEO!!!
    EL ESTA TAN CERCA, PARECE QUE UNO PUDIERA TOCARLO, DURANTE MEDIA HORA HABLANDO Y MOVIENDO SUS MANOS...
    ES TAN HERMOSO E INTELIGENTE...
    ME QUEDE COMO HIPNOTIZADA CON SU VOZ...
    (SUSPIRO)

    ResponderBorrar