Cualquiera que esté familiarizado con la saga “Crepúsculo”, sin duda han oído hablar de su liderazgo humeantes masculino, el actor Robert Pattinson. En los últimos años, las audiencias han sido testigos de la transformación en poco tiempo del actor británico Pattinson en un idolo adolescente y una fuerza emergente a tener en cuenta en Hollywood.
“Quiero decir, es una locura. No es lo que la gente te dice cuando la gente te advierten de ser un actor”, dijo recientemente en una entrevista con “Nightline”. “Siempre y cuando tenga hijos, [y] se preguntan si quieren ser actores, yo soy como ‘Sí, es genial. Usted no tiene que hacer nada. Todo va bien’”.
Eso parece ser verdad para los 24 años de edad, Pattinson, que ha catapultado a la fama en Hollywood gracias a su papel en “Crepúsculo” , basada en los populares libros de Stephenie Meyer. Pattinson desempeña el papel del vampiro Edward Cullen, quien es eternamente dedicado al hijo de simple mortal y de alta Bella, interpretada por la actriz Kristen Stewart.
La principal diferencia en la serie ‘tercera película, “Eclipse”, que llega a los cines a finales del mes, fue su interacción con un montón de personajes diferentes, Pattinson dijo.
Considerando que el primero de la serie dos películas, “Twilight” y “Luna Nueva”, usó la relación entre Pattinson y personajes de Stewart para mostrar el lado sensible de los muertos vivientes (“Eran sólo yo y tipo Bella de unión, básicamente”, dijo) , Eclipse proporciona a su personaje Edward a interactuar mas con todo el elenco.
“Hay un montón de escenas de lucha, y el triángulo amoroso entre mí, Bella – el personaje de Kristen’s – y el tipo de Jacob viene a la cabeza”, dijo.
A pesar del carácter más físico de la tercera película, Pattinson y Stewart son personajes en su mayoría se abstienen del contacto físico entre ellos . A pesar de la liberación de Bella, Edward es de un comportamiento antiguo e insiste en el matrimonio antes de que él este dispuesto a ir hasta el final de la relación.
Robert Pattinson: “El éxito de Crepúsculo está en ser sexy sin mucho sexo
“Si hubiera una decisión difícil y rápido por ambos diciendo:” Sí, vamos a seguir siendo vírgenes toda nuestra vida, nunca va a pasar, “yo no creo que sea tan popular la serie”
Agregó que el éxito de “Crepúsculo” serie parecía radicar en su capacidad de ser sexy, sin haber sexo.
“Los fans ] como el momento antes … el tipo de punto de inflexión antes de su viaje más”, dijo. “Quiero decir, todo el mundo le gusta eso. Esa es la mejor parte, para una relación.”
Pattinson parece tener una buena idea lo que atrae a los fans en su mayoría mujeres llamado “twi-hards”. Aparecen en estrenos y “Twilight” convenios gritando su devoción inquebrantable hacia el yeso. Es una reacción que, por Pattinson y Stewart, tomó algún tiempo para acostumbrarse. En el pasado, ambas estrellas habían comentado que el derramamiento de tono alto de la devoción era molesto para ellos.
“Supongo que yo y Kristen especie de pánico”, dijo. “Si usted está recibiendo aplaudido por algo, entonces usted debe dar algo a cambio.”
Sin embargo, Pattinson dijo que se está ajustando a la atención, tratando de ser más complaciente con sus fans.
“Si especie de deja una pequeña ventana abierta a su realidad, que siempre parece bien digerido, creo”, dijo.
El bromeó diciendo que era útil para buscar como si se estaba divirtiendo “, en lugar de buscar como si fuera usted volviendo loco y quiere irse.”
Es evidente que no hay necesidad. carrera de Pattinson es blanco-caliente – su interés ayudó a conseguir la novela “Remember Me” hecho. Él es actualmente el rodaje de “Agua para elefantes” con los ganadores del Oscar Reese Witherspoon y Christoph Waltz de “Malditos bastardos”. de “Malditos bastardos”.
Robert Pattinson ‘Iniciado Presa del pánico “antes de la audición de la’ Crepúsculo ‘
Con un currículum como el suyo, es difícil creer que hace apenas unos años, el actor fue asolado por el terror en las horas previas a su “Twilight” audición.
“Yo sabía que iba ser una larga audición porque me estaba haciendo una prueba para él, y estaba en la casa del director”, recordó. “Y 20 minutos antes de que tenía que irme, acabo de repente empezó a entrar en pánico”.
Desesperado, birlado un Valium poca distancia del amigo con quien había estado viviendo, y lo hizo el truco.
“Um, probablemente una de las mejores decisiones que he hecho”, bromeó. “Recuerdo haber pensado que, incluso cuando estaba en la cabina en el camino por allí, yo estaba pensando:” Quiero conseguir una receta para estos. ”
De los nervios destrozados junto a Guy de Hollywood que, Pattinson dijo que su nueva condición podría ser un poco sobrevalorada.
“No me gusta la gente que hace cosas por mí, de verdad, y eso es lo único que realmente cambia”, dijo. “Se obtiene una gran cantidad de personas que ofrecen a hacer las cosas.”
Pattinson agregó que su estatus de celebridad hace que sea difícil para mezclarse con la multitud.
“Solía pasar mucho tiempo caminando en las ciudades por mí mismo, y no puedo hacer realidad que sin ser, eh, un poco paranoico,” dijo, aunque agregó que él está empezando a acostumbrarse a él.
“Usted consigue mejor en la clandestinidad y usted consigue mejor en elegir qué áreas son las zonas derecho a ir”, dijo. “Y también a mejorar en la interacción con los extraños.”
Sin embargo, su fama no ha subido a la cabeza – cada vez que tiene una secuencia de comandos, las inseguridades de edad vienen saliendo a la superficie. Pattinson dijo que lo primero que hace cuando está entregado un guión que se lee la primera y la última líneas.
“Por alguna razón que se ha convertido mi hábito poco con el cine de Crepúsculo ‘”, dijo. “En general, después de ese punto, [I] empezar a preocuparse por – pensando que, ‘oh Dios, yo no soy un verdadero actor. No puedo – no sé cómo hacerlo, y asusto a hasta que empezar a disparar. ”
El actor habló de su fama y la presión que vienen con él.
“Cuando algo se vuelve grande, que acaba con las expectativas son más altas”, dijo. “Es una especie rara de la dicotomía: se ha convertido en grande porque la gente, obviamente, como algo que estás haciendo, y como se hace más grande, tiene más miedo de lo que estás haciendo en realidad.”
Robert Pattinson: “Twilight Series” Más grande de lo que nunca pensó que sería ‘
En la actualidad, su estilo tiene mucho de toma de notas. A menudo se verá garabatos en los márgenes de sus guiones. Cuando se le preguntó qué tipo de notas que escribe a sí mismo, Pattinson dijo: “actuar mejor”.
Aunque puede carecer de confianza en su propia capacidad, el público no parece haber un problema con su actuación. “Eclipse” se espera que coincida con el éxito de sus predecesores, y los espectadores están listos para hacer una película de la películas más taquilleras del año.
“Es bueno ahora – ahora que se ha convertido en algo mucho más grande de lo que nunca pensó que sería – ese tipo de palos a todos juntos y apoya entre sí”, dijo.
Pattinson dijo que apreciaba la relación que comparte con sus compañeros de reparto “, sobre todo porque todo el mundo es tan joven todavía y nadie que realmente está sucediendo alrededor de apuñalar a otro en la espalda todavía.”
Sin embargo, agregó, con una sonrisa, “Todavía hay dos películas más.”
Sin embargo, su carrera en el cine parece estar haciendo bien, desde que hizo su debut en las Grandes papel de la película en otra serie de libros basados en. Jugó joven mago Cedric Diggory en “Harry Potter y el cáliz de fuego”. La función inició una carrera en la que Pattinson dice que ha sido bendecida con la buena fortuna.
Pero la suerte parece hasta bueno ponerlo nervioso: Pattinson dijo en una entrevista anterior que esperaba toda su suerte no vino al mismo tiempo.
“Supongo que pensé que si demasiadas cosas buenas suceden, entonces usted va a morir a los 30,” dijo. “Yo no quería que eso sucediera.”
Y sin embargo, las cosas buenas siguen siguen ocurriendo.
-Sí, por lo que probablemente, me voy a morir a los 30, “dijo. “En realidad, es Dios, diciendo: ‘Hey, no debería haber pedido demasiado.”
14 de junio del 2010
Quien haya traducido esto, debería dejar de traducir, no se entiende nada, xD
ResponderBorrar