David Slade informo en la premier de Eclipse en Londres que el supo que Kristen y Robert eran pareja basada en su quimica mientras grababan la escena en el prado
David Slade confirma el romance de Robert y Kristen
David : los Primeros días grabando , hicimos nuestras escenas del prado
Y estuvimos como , OH LO SABIAMOS!!!
Y fue antes de que las noticias salieran , no hay manera de que se comporten asi , tu sabes . ( creo que se refiere no hay manera de que se comporten asi, sin que sean algo)
David Slade es la primera persona que habla abiertamente de la relación de Kristen y Robert aun cuando la pareja no lo ha confirmado
Siempre deje el equipaje afuera y ellos lo hicieron, Son Fantásticos!!
Por Fabrob 2 de Julio del 2010
chicas no soy la mejor traductora asi que se aceptan sugerencias
TRADUCCION DE DAVID SLADE:
ResponderBorrarPareja coquetea de días de rodaje que hicimos nuestra escena del prado y estábamos como oh, ya sabemos lo que era antes la noticia había roto y nos gusta, no hay manera de conseguir así fuera, usted sabe
siempre dejan el equipaje en la puerta, y, sí, son fantásticos
Lucri no se ha entendido nada de la traducción :(
ResponderBorraruhh ya lo dijo DAVID AWW hoy ya jaja solto la sopa robsten aww lol jaja k inventARAN HOY JAJA
ResponderBorrarNo entendi nada de la tradución yo tampoco :(
ResponderBorrarJAJAJAJAJA GRACIAS LUCRI POR EL INTENTO PERO SI NECESITAMOS BIEN SABER QUE DICE JAJA.
ResponderBorrarTE KERO LUCRI GRACIAS
lo que yo entendi es algo asi como
ResponderBorrar"nos enteramos que estaban juntos cuando grabamos la escena del prado, y estuvimos como "oh, ahora ya lo sabemos!", esto sucedio antes de las noticias que decian que ellos rompieron, por eso supimos que éstas no eran verdad"
(lo dice algo asi como no hay manera de que creas esas noticias)
Ahi esta mas pruebas no se necesitan: TRADUCCION: (DE LO QUE DIJO DAVID SLADE ...QUE ES LO IMPORTANTE) DAVID: los primeros dias de rodaje filmamos las escenas en el prado y estabamos como ¡oh ya lo sabiamos! ...antes de que saliera a la luz publica... estabamos como no hay manera de que logres unas escenas asi sin que, bueno ya sabes...
ResponderBorrarGracias por la traducción, chicas.
ResponderBorrarq mono el pekeño david!!!! ahora si kien sera el siguiente en "confirmar" robsten???!!! se admiten apuestas!!!!
ResponderBorrarAnónimo | 2 de julio de 2010 14:42 Jajajajajajajajajaja me meo con tu comentario.
ResponderBorrarYo apuesto por la Meyer xDDDDDDDD
Chicas
ResponderBorrarNos Faltaaa Chris De New Moon Y Meyer !!! Para Que Confirmaran El Roamnece De Robsten Jaja!
ESTO ME EMOCIONA!!! LUEGO DE VER LA PELI Y EL COMENTARIO DE SLADE..SÓLO FALTA QUE ROB Y KRIS LO DIGAN!!!!! LOS AMO!!!!
ResponderBorrarYo esque me parto, hablan todos de su relacion, menos los protagonistas xD
ResponderBorrarNO PUEDO VER EL VIDEO!!!! ¿ME PASAN EL LINK?
ResponderBorrarGRACIAS!!!
A VER , ME QUIEREN DECIR QUE ES LO QUE ESTA PASANDO?, PRIMERO EL PRODUCTOR Y AHORA EL DIRECTOR, POR QUE LO HACEN? NO ENTIENDO , NECESITO QUE ME EXPLIQUEN , AHORA SI DIRAN QUE TODO ES PUBLICIADA, ROBERT Y KRISTEN QUE SON LOS INVOLUCRADOS NO HAN DICHO NADA HASTA HOY, QU EPODEMSO PENSAR , NO DE ELLOS ,BUENO HAN DEMOSTRADO QUE SON PAREJA ,SIN NECESIDAD DE DECIR NADA, LOS HECHOS SIEMPRE LOS HAN DELATADO ,PERO ESTO???? ,CHICAS EN SERIO ME PREOCUPA, LOS ESTARAN FORZANDO A QUE DE UNA VEZ POR TODAS HABLEN Y ELLOS QUE BENEFICIO OPTIENEN DE TODO ESTO,ADEMAS LOS COMPAÑEROS DE REPARTO HASTA AHORA SE HAN MANTENIDO EN SILENCIO,NO DICEN NADA . NO SE QUE PENSAR ,CREO QUE LOS ESTAN UTILIZANDO, PERO LA VERDAD SE ESTA PONIENDO INTERESANTE,SE HAMANIFESTADO GOSSIPCOP, TED DE E NEWS,ALGUIEN HA DICHO ALGO SOBRE LO QUE DIJO EL DIRECTOR?, ME SENTARE A ESPERAR QUE PASA,DE AQUI HASTA AMANECER TODAVIA TIENE MUCHA AGUA QUE CORRER' O LOS ESTAN PONIENDO EN UN COMPROMISO DE TAL MANERA DE QUE CUIDADO TERMINAN Y TODO SE JODE.ESTOY INTRIGADA POR TODO ESTO.
ResponderBorrarSORRY GIRLS, QUE VA A DECIR GOSSPCOP O E NEWS O ALGUIEN SI LO ACABO DE ESCUCHAR DE LAPROPIA BOCA DEL DIRECTOR, QUE BRUTA, ESTOY EN SCHOCK TODAVIA, A VER EN QUE TERMINA TODO.PERO SE ESTA PNIENDO BUENO!
ResponderBorrarSOY DEL COMENTARIO ANTERIOR 15;41
http://kstewrobfans.livejournal.com/295250.html
ResponderBorrarTROMPETITAderob
GRACIAS TROMPE!!!
ResponderBorrarPero a ver chicas...a estas alturas a quién sorprende esto? Digo, yo sé desde hace harto rato que Rob y Kris son una pareja, así que ya me puede venir el productor, el director, la guionista, Obama o el mismísimo Papa de Roma diciéndome que ese par están juntos que yo no me voy a sorprender de nada. Para mí esto no es confirmación, la confirmación llegó hace meses atrás; esto no es más que un comentario de algo tan, tan, tan ,tan evidente que ya es imposible disimular.
ResponderBorrarSI DEACUERDO CONTIGO 16:00, PERO PORQUE HABLAN DE ALGO QUE HA ELLOS NO LES TOCABA DECIR, SI TANTO KRISTEN COMO ROB NO HAN DICHO NADA,A ESO ME REFIERO, PUEDEN COMENTAR LO QUE QUIERAN PERO PORQUE NO LO HICIERON ANTES Y LO MAS IMPORTANTE ,KRISTEN Y ROBERT ESTARAN DEACUERDO? , DESPUES QUE HAN DEFENDIDO TANTO SU INTIMIDAD?
ResponderBorrarSALUDOS, SOY EL COMENTARIO 15:41
siempre dejan el equipaje en la puerta, y, sí, son fantásticos
ResponderBorraralguien me puede explicar que quizo decir con eso?. Gracias.
Anónimo | 2 de julio de 2010 16:08
ResponderBorrarSolamente estaban contestando a una pregunta que les hicieron y, si te das cuenta, no están diciendo explícitamente que Rob y Kris sean novios (que lo son) sino que hablan de manera sutil de su relación y sólo porque les hicieron una pregunta.
Además, Robert y Kristen deben tener en cuenta una cosa. Aunque ellos no quieran hablar (que yo lo entiendo), deben comprender que son personas muy, muy conocidas los dos y una relación entre ellos no se puede mantener en secreto; eso sería como tapar el sol con un dedo.
¿Y por qué no lo comentaron antes? Quizás porque antes no les preguntaron al productor y al director, y tal vez también porque cada vez es más obvio.
DEACUERDO CONTIGO NUEVAMENTE ANONIMO 16:08, QUE BUENO PODER ENTABLAR UNA CONVERSACION Y PUNTOS DE VISTA CON ALGUIEN MAS.GRACIAS Y CUIDATE.
ResponderBorrarANONIMO 16:08 Y 15:41, SORRY !
Anónimo 16:18 yo interpreto con eso que dejan su vida personal aparte de su profesión.
ResponderBorrarY estoy totalmente de acuerdo con las chicas que opinan que por qué ahora vienen todos estos a hablar de algo que no les incumbe es la vida privada de Kris y Rob, sus compañeros hasta ahora les han respetado y no han abierto la boca, y de repente ahora el director y el productor en pleno estreno se ponen a cantar la La Traviata... mal muy mal les están utilizando de una manera muy fea.
ay por favor ni que hayan dado detalles de su relación o algo por el estilo. No han dicho nada, NADA que no sepamos, así que no pongan el grito en el cielo por tonterías.
ResponderBorrarYo creo que Kris y Rob al no querer hablar y confirmar su relación, lo q consiguieron fue aumentar la publicidad sobre este tema y por eso ahora le dieron luz verde a éstas personas para q hablen sobre su romance y ver si asi los dejan tranquilos!
ResponderBorrarestoy de acuerdo con el anonimo 16:45 se ponen como si dijera todo solamente es un comentario hay pero no las entiendo malo si dicen que son pareja y malo si no hablan de ello hay no =(
ResponderBorrarLO DE DEJAR EL EQUIPAJE AFUERA CREO Q SE REFIERE A NO TRAER LA VIDA PERSONAL AL SET, X ESO CREO Q SI BIEN M ENCANTA Q SE VAYA DE BOCA DAVID, NO M PARECE JUSTO X 2 PERSONAS Q TRATAN D NO HABLAR D SU VIDA PRIVADA.
ResponderBorrarp/d YA KIERO EL VIDEO D ECLIPSE CON TODAS LAS ESCENAS Q KEDARON AFUERA!!!!!!!!! X DIOS!!!!LOS BESOS ROBSTEN!!!!!!!!!!!JAJAJA ANDY
UN SALUDO A LOS HNOS URUGUAYOS!!! NO DABAN 2 MANGOS X LA SELECCION Y ESTAN EN LAS SEMIS!!!!!!!!!!!
POR QUE DAVID SLADE RECIEN HABLA DE LA RELACION DE ROB Y KRIS??, PUES X QUE RECIEN SE LO PREGUNTAN, EL ES DIRECTOR DE ECLIPSE Y RECIEN ESTA YENDO DE GIRA PROMOCIONAL Y RECIEN LO ESTAN ENTREVISTANDO AL RESPECTO, NI MODO QUE HAYA HABLADO ANTES SI NI FIGURABA TODAVIA Y SI LE CORRESPONDIA O NO...LA VERDAD QUE SLADE HABRA DICHO : Y QUE TIENE DE MALO? NADA, ENTONCES RESPONDO LO QUE SE, ASI DE SIMPLE.
ResponderBorrarTanto kris como Rob no confirman ni niegan nada, por lo tanto el silencio otorga. y con respecto a los de palo que hablan de lo que no les corresponde buuuuuuuu pero igual como soy chusma me gustan que hablen así nos enteramos de más cosas. ROBSTEN!!!!!!!!!!!!!
ResponderBorrarYa lo sabía | 2 de julio de 2010 16:00 100% de acuerdo!!!
ResponderBorrarY es su vida privada! Pra mi me basta que sejan felices y continuen asi juntos a sua manera jajaja El amor robsten se ve e punto :D
ResponderBorrarah ose ano me sorpende mucho porq ya sabemos q robsten etsan jutnos hace mas d eun añ ya ya son novos ya mas d eun año y 1 o 2 meses
ResponderBorrary waa peor igual amo adavid slade te ao pelon ahh lao sabiamo pues claorse beso dle praod q beso mega beso ahh robsten true love alwasy together
este hombre me encanta . Vi eclipse el dia del estreno y ha echo un gran trabajo realmente !!!
ResponderBorrarLa relación Robsten la maneja Summit,
ResponderBorrarmás claro que el agua.
Pobres chicos, es un asco, por lo menos espero que sea real, sino ellos pagaran todos los platos rotos, el repudio del público por el gran engaño.
estoy de acuerdo en que habló ahora porque recién está haciendo notas y entrevistas al respecto...le pregunta y contesta...aunque no ha dicho nada del otro mundo...
ResponderBorrarANÓNIMO DE 17:01....me alegra que alguien se ponga contento por nosotros,estamos demasiado contentos...a pesar de lo qeu algunos digan...como Maradona que dijo que no sabía que estabamos jugando en el mundial...siempre tan ubicado el señor(nótese la ironía)...gracias por tu buena onda!!!!
Y dale con el engaño. Me tienen fritaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aquellos que sólo hablan de publicidad. Si algún día tienen un hijo dirán que Summit mandó a Robert a que le hiciera un hijo a Kristen, por supuesto, todo por el bien de las películas (sarcasmo).
ResponderBorrar*suspiro*
No hay peor ciego que le que no quiere ver...
ResponderBorrarUruguay?Uruguay? La capital de Las Islas Cayman??? En Argentina tenemos muchos inmigrantes de ese país.........
anónimo de 07:41...no entendí tu mensaje o mejor dicho no lo quiero entender...hice referencia a un mensaje de buena onda que leí más arriba....por suerte hay gente que piensa con la cabeza y no con el ego...gracias!!
ResponderBorrarA ver, gente, esto en vez de confirmar hace lo contrario.
ResponderBorrarCon Penélope Cruz y Tom Cruise pasó lo mismo en Vanilla Sky y "rompieron" al poco de acabar la promo. Zac Efron y Vanessa Hudgens estaban saliendo desde la primera película de HSM y nadie dijo nada porque era VERDAD, nos enteramos después, no había rumores ni nada...
Si estuvieran juntos y todo fuera un complot de la productora para mantenerlo en secreto, este hombre jamás hubiera dicho eso. Tira por tierra la afirmación de las Robstenianas de que no lo confirman porque no les dejan.
Esto ya es un cachondeo, todo el equipo opinando menos ellos... La Kristen dijo hace poco que no entendía por qué la gente quiere ver más allá de donde no hay... Él igual, que ninguno entiende la obsesión que tiene la gente por juntarlos...
Es más, si estuvieran juntos NADIE diría nada. Es como si yo ahora soy Ashley Greene y sabiendo que están juntos y que todos tenemos que estar callados como muertos suelto algo así. El punto es que cuando hay una pareja real lo que intenta la gente de su alrededor es protegerla (y la productora más todavía porque hay que seguir alimentando ese triángulo amoroso), y que se note lo menos posible porque todos se les van a echar encima, no decir que sí con la boca chica y luego nadie ha dicho nada. Si hablan tan alegremente TODOS menos ellos... (Porque otros que están juntos dicen... mira ya que lo saben para qué vamos a decir que no)
Yo ahora le hago una pregunta de esas que hacen sobre la química que hay entre los dos, el tío suelta eso y ya es una declaración. ¿Qué le preguntaron?
Aquí hay una contradicción muy grande en todo. No veo nada claro