22 febrero, 2011

Scan de Series Fan Francia -Kristen Stewart(ACTUALIZADA)










Aparte de la Saga de Twilight, Kristen Stewart interpreta papeles fuertes en The Runaways o recientemente en Welcome to the Rileys. AL contrario de la dulce Bella, su personaje Mallory es una joven prostituta, alado de James Gandolfi.

Cuando tenías 12 años ya habías sido reconocido por La habitación del pánico. Hoy con el fenómeno de Twilight siguen interpretando diferentes personajes y parece que quieres romper con la idea que la gente tiene de ti…
En realidad no estoy buscando eso, es solo que no soy Bella Swan! En el 2004 interprete a una adolescente que fue violada, y también en Into the wild, verás siempre interpreto papeles diferentes, el hecho de que Twilight sea una saga y que tenga cinco películas da la impresión de que es lo único que hago pero definitivamente no es cierto! Pero espera yo amo interpretar a Bella, es solo que puedo hacer de otros tipos (sonríe) Solo necesitas ver Welcome to the Rileys para entenderlo. Interpreto a una joven prostituta que conoce a James Gandolfini, un hombre que está enojado porque perdió a su hija, y él le ofrece dinero solo porque permite que viva con ella, porque ella le recuerda a su hija.

Cómo fue trabajar con James Gandolfini?
Fue muy enriquecedor trabajar con un actor como él. Esta película es muy emotiva, James obviamente me cuido mucho, el hacia las cosas fáciles. No fue difícil meternos en nuestros personajes, fue fluido! He tenido mucha suerte de conocer nuevas personas y vivir estas intensas aventuras cinematográficas. Yo creo que nunca he sido tan feliz! Estoy consciente de que lo que está pasando es único, tal vez cosas nunca vuelvan a ser así, por eso yo solo vivo el presente!

Qué fue lo más difícil para ti en el set?
Creo que lo más difícil fue el baile, tome algunas clases durante dos semanas del baile en el tubo para la película, pero eso no fue lo más complicado, estar frente a James en una escena de seducción es mucho más fuerte, fue raro emocionalmente, porque tuvimos una relación de padre/hija en el set, por suerte James sabía cómo hacía como hacerme sentí, de hecho el actuó como mi padre, como su personaje. Y el director James Scott fue genial también, fue un placer trabajar con él.


TRADUCCION: ROBWARDANDKRISELLA
POR D'ANA Y FABROB

21-02-2011

No hay comentarios.:

Publicar un comentario