Articulo de Lainey sobre Robsten

“Oh, nos estamos hundiendo como piedras,
Todo por lo que hemos luchado,
Todos los lugares a los que hemos ido,
Todos nosotros estamos hechos para ello.”

Si conocen a Coldplay, conocen el nombre de esta canción. Y ese es mi mensaje de hoy para las Twi-Hards que han estado enviando correos electrónicos sobre este artículo que apareció en el Mirror, un periódico británico poco confiable, sobre Kristen Stewart y Robert Pattinson que están en un descanso, o rompieron, o algo así.

De Juana:
NOOOOOOOOOOOO! USTED MIENTE F-CKING C-NT ASS CHINA BITCH! (esta grosería no voy a traducirla!) Crees que es divertido que nos digan que están bien y luego que no lo están? Nunca volveré a leer su blog de mierda otra vez, perra.

Aquí está uno que es menos dramático de Ludimilla:

Kristen y Rob se han separado. Pensé que habías dicho que estaban bien?

Me encanta el tono agresivo pasivo acusatorio en ese.

Como yo no estoy pegada de sus traseros todos los días, no les puedo decir si sí o no, Stewart y Pattinson se están acariciando el uno al otro cada cinco minutos. Así que si ustedes necesitan actualización de su amor minuto a minuto, lo siento pero no puedo ayudarles. Lo que si puedo decirles es que ciertamente ayer no parecían estar “en un descanso”. De hecho, hasta ayer, todavía estaban viviendo juntos en Squamish, BC (Canadá). Sí, VIVIENDO JUNTOS. Es decir compartiendo residencia. Si necesitan que sea más especifica, esto fue ayer por la tarde. Casi por la noche. Al igual que no hace ni 24 horas. Así que... eso no suena tan rotito.

No entren en pánico.



traduccion Robward and Krisella
fuente por Su y Fabrob