08 abril, 2011

ROBERT PATTINSON HABLA DE SUS IDOLOS, MODA Y KRISTEN.

*******

Saben que hace a un hombre sexy??? Cuando el no cree que es sexy. Caso y punto: Robert Pattinson.
En una entrevista con Madame Figaro, le preguntan a Rob si el es suave como su papel en Bel Amir, “OH no no soy un Don Juan”, dice Pattinson durante su entrevista en Los Ángeles recientemente “No tengo atracción sexual”
Celebuzz, y estamos seguros que Kristen Stewart no están de acuerdo con esto. Especialmente desde que ROb le dio a su novia el mejor cumplido posible.
Pattinson, 24 años, empieza a platicar de sus modelos de rol (el escoge a Marlon Brando, a quien totalmente aprobamos) y dice que a lo que se relaciona a actrices a el le gusta Katherine Hepburn, diciendo que ella tiene clase pero es muy “dura y graciosa”. “ Kristen Stewart, quien admiro” dice ROb “Tiene una parte pequeña de Hepburn”.
Cuando le preguntaron si realmente Katherine, no la opción popular Audrey Hepburn, el se aferro a su elección diciendo que Audrey “es un poco muy femenina”
Rob dice que para que una mujer sea atractiva ella tiene que tener “una idea del significado de la vida”, leer y tener un sentido de elegancia. Mientras que RP no se refiere a lo físico, el se va por la tangente diciendo que aprecia cuando una mujer tiene sentido de la moda con diseñadores como Chanel, Marc Jacobs y Proenza Schouler.
Cualquier buen Twilight fashionista sabe que Kristen acostumbra Chanel y Proenza Schouler.
En el tope de nuestra mente estn algunos ejemplos de K.Stew en Proenza Schouler en la premier de Londres de New Moon, además su ms reciente portada de Vogue (fuera y dentro de la revista) y quien puede olvidar a Kristen en Chanel enla Gala Met o los BAFTA’S (solo para nombrar algunos).
Algunos pueden encontrarlo Frustrante pero a nosotros nos gusta como estos amantes de Twilight manejan su relación en el medio. Nos hace buscar por sus sutiles cumplidos entre ellos, verdad?


traduccion Robward and Krisella fuente por Vero Garza y Fabrob 08-04-2011

3 comentarios:

  1. en ingles suave no se traduce como suave, se traduce como encantador en el sentido de que sabe como ganarse a las mujeres. Suave en inglés se dice smooth, soft... hay varias palabras.
    Gracias por la traduccion

    ResponderBorrar
  2. ESTOY DE ACUERDO CON USTEDES CHICAS Y AGREGO ALGO MAS EN CUANTO A LA PREGUNTA QUE LE HACEN A ROB: QUE TIPO DE MUJER TE ATRAE?, EL DICE ENTRE OTRAS COSAS QUE LE GUSTA UNA MUJER QUE LEA MUCHO. SI MAL NO RECUERDO EN UNA DE LAS ENTREVISTAS QUE LE HICIERON A KRISTEN HACE UN TIEMPO, ELLA DIJO QUE ERA COMO UN RATONCITO DE BIBLIOTECA. POR LO QUE COINCIDO CON USTEDES EN QUE ROB NOS HACE BUSCAR POR SUS SUTILES CUMPLIDOS ENTRE ELLOS, LA VERDAD

    ResponderBorrar
  3. SI QUE SUTIL ES PARA HABLAR DE KRISTEN DICE TODO Y A LA VEZ NO DICE NO NADA WOW QUE INTELIGENCIA DE HOMBRE POR ESO TE QUIERO ROB

    ResponderBorrar