Traducción:
Roadshow Film: Primero que nada Robert, sé que esta es una gran pregunta pero ¿Puedes ayudarme a entender de que se trata la película?
Rob: Uhm... Trato de encontrar una manera de responder esto sin decirles todo, pero creo que es básicamente sobre diferentes grupos de personas tratando de adueñarse del tiempo y batallando sobre... están básicamente batallando contra la naturaleza de la realidad, creo que probablemente esos son los términos más sencillos.
RF: Realmente es difícil de simplificar en una película como esta.
Rob: Si, o sea, es interesante porque la primera vez que lo leí... Yo no sé nada sobre teorías físicas y traté de leer muchas cosas de Richard Feyman y otros libros de diferentes físicos y cuando tratas de entenderla todo es completamente elusivo, nada es particularmente tangible obviamente y que Chris creara esta película de acción impelente basándose en algo que es realmente muy complicado de entender, es increíble que elijas hacerlo en primer lugar.
RS: Robert, hay mucho misterio alrededor de tu personaje, ¿Qué puedes decirnos sobre él?
Rob: Uhm... él es... Es un colega de John David, del personaje de John David que es llamado Protagonista. Bueno, realmente no se llama Protagonista, es conocido como el protagonista de la película y él es... ¡No sé como no hablar de más! Todo lo que diga les dará algo... Es como: Es un tipo inglés y trabaja para el servicio secreto el MI6 o algo así pero, realmente no sé sabe y lo averiguas vagamente en la película.
RS: Me gusta eso, "lo averiguas vagamente". Bien, genial. Algunas de estas secuencias de acción son una locura, ¿Cómo fue filmarlas?
Rob: Realmente divertido, o sea, en la mayoría de las veces si llegas como actor casi toda la secuencia es filmada por dobles de acción y luego te dan para hacer un close-up haciendo [...] al final, y eso es realmente aburrido, pero en esta tuvimos la oportunidad de hacer un montón de cosas nosotros mismos. Algo increíble. Saltamos desde un edificio de 26 pisos en Mumbai, hicimos este montón de persecuciones en vehículos y filmamos la mayoría, muchas de las tomas eran con cámaras iMax en el auto y eramos solo John David y yo en el auto muchas de las veces. Tuvimos increíbles dobles conductores para las cosas difíciles también pero muchas de ellas las hicimos nosotros mismos lo que es bastante genial.
Traducción: Robward and Krisella.
RS: Me gusta eso, "lo averiguas vagamente". Bien, genial. Algunas de estas secuencias de acción son una locura, ¿Cómo fue filmarlas?
Rob: Realmente divertido, o sea, en la mayoría de las veces si llegas como actor casi toda la secuencia es filmada por dobles de acción y luego te dan para hacer un close-up haciendo [...] al final, y eso es realmente aburrido, pero en esta tuvimos la oportunidad de hacer un montón de cosas nosotros mismos. Algo increíble. Saltamos desde un edificio de 26 pisos en Mumbai, hicimos este montón de persecuciones en vehículos y filmamos la mayoría, muchas de las tomas eran con cámaras iMax en el auto y eramos solo John David y yo en el auto muchas de las veces. Tuvimos increíbles dobles conductores para las cosas difíciles también pero muchas de ellas las hicimos nosotros mismos lo que es bastante genial.
Traducción: Robward and Krisella.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario