19 febrero, 2015

Charles Gillibert productor de 'Clouds of Sils Maria' habla sobre la película y menciona a Kristen

' 

Al comienzo del vídeo
Hablan sobre la nominacion de Kristen en los Cesar
* Crítico de cine Danièle Heymann enumera las nominaciones *
Danièle Heymann: "Es agradable?"
Charles: "Sí, es agradable En serio fue una agradable sorpresa..
Danièle Heymann: No es realmente una sorpresa.
Carlos: Bueno, eso siempre es algo sorprendente. Me enteré en la noche en Sundance. Yo estaba muy feliz. Kristen Stewart, por ejemplo, ella obviamente... Creo que ella no tenía idea de que las nominaciones estaban saliendo en ese momento, etc. Ella estaba... ella estaba muy feliz, fue una verdadera explosión de alegría. Creo que es... la industria del cine francés es conocido por tener una visión bastante interesante en las películas.

En el 4:32 Danièle Heymann le pregunta en cuántos países se vendió, y él responde "prácticamente en todas partes", en treinta por lo menos. Que la película lo está haciendo "muy bien", en Alemania, con aproximadamente 100.000 entradas. También en México, Turquía y, por supuesto, en Suiza. Él dice que Olivier Assayas y Juliette Binoche son personas, cuyo cine se espera en todo el mundo y que viajarn mucho para introducirlos. También dice que la película va a salir a finales de marzo en los EE.UU., y que las apuestas son altas. (IC: el lanzamiento ha sido retrasado hasta abril)


Traducción al español: Robward and krisella

No hay comentarios.:

Publicar un comentario