Fotos fan de Robert en el aeropuerto de Berlin - 7 de Marzo

Fuente / Via | Fuente | Via

Nuevo Portrait de Robert en el Festival de Cine de Berlin

Via | Via

Entrevista de Robert con Reuters en la Press Junket de Life + Traducción

Robert Pattinson, quien se encuentra en el Festival de Berlín con el film de Anton Corbijn, "Life", explica porqué no se puede sentar durante la proyección de estreno y hablar de su pasado, su futuro y su conexión con "Fifty Shades Of Grey" en BERLÍN, ALEMANIA (9 de Febrero, 2015) (REUTERS) - fue la mañana después de la noche antes para el actor Británico, Robert Pattinson mientras asistía a la rueda de prensa el martes, (10 de Febrero) después de lanzar su nueva película, Life de Anton Corbijn en el Festival de Berlín. Sin embargo, a diferencia de otras personas en la alfombra roja, Pattinson no se quedó en la proyección de la película. "En realidad no la vi anoche," admite.
"Porque después de Cannes, literalmente me pongo muy... siento que pierdo unos cuantos años de mi vida viendo una proyección, solo sentado allí con tu corazón desgarrándose en tu pecho. No puedo hacerlo más, así que la veré como, probablemente mañana. Así que si, no se cual fue la reacción, solo estoy un poco como en trance todo el tiempo, pero si, parece que las personas la apreciaron. Hubo un agradable aplauso y todo eso." Cuando le preguntan si tenía idea de la realidad de la fama que vendrían después de Twilight, respondió:
"No se que pensaba que iba a ser. Quiero decir, es raro, siento que sigo haciendo lo mismo. Quiero decir, creo que hasta Twilight solo audicionaba para absolutamente todo y estaba tratando de conseguir lo que fuese, así que creo que esa es una diferencia en mi carrera pero quiero decir, después de todo es muy raro que no solo me guste sino que sienta que puedo agregarle algo o todo, así que en realidad tratando algo que hacer."
"Siempre me sorprende cuando un guión llega y estoy como, '¡Oh!'. Acabo de firmar para esta cosa 'Brimstone', es algo pequeño en algo pero estaba tan sorprendido por esa pequeño papel que... tuve una idea de como hacerlo, y estoy todo el tiempo como 'Oh, ¿de donde salió esta idea?' Siempre me sorprende de que tenga una idea sobre cualquier cosa, así que si, es como una extraña carrera." Él agregó. El siguiente gran éxito después de Life en Berlinale será Fifty Shades Of Grey; con Jamie Dornan como protagonista. Extrañamente, la autora del best-seller se inspiró en Twilight, y por lo tanto el herea Christian Grey está basado en Pattinson como Edward Cullen. "Es raro, además, conozco a Jamie. Conozco a Jamie desde hace como 10 años... así que, quiero decir, creo... no he leído el libro pero creo que debe ser algo muy, muy diferente. No veo como puede funcionar si no es diferente. Es increíble, esa base de fanáticos. Ella... ellos... tienen una profunda conexión que muchas personas tienen y yo nunca he podido entender, ya sabes, lo que es. Pero puedes ver esto, incluso en el estreno anoche esta mujer que ha estado viniendo por años a estrenos y esas cosas. Es muy extraño," dice Pattinson. Pattinson ha sido alguien constante en los festivales Europeos desde hace unos años, escogiendo papeles que están muy lejos de Edward Cullen en Twilight, Sin embargo, mientras los fanáticos de Twilight siguen allí y en Berlín, las chicas acamparon desde temprano en la mañana para tratar de conocer a su ídolo, Pattinson dice que se ha "calmado". "Solía ser, solía dejarlo que de verdad, de verdad me llegara y me he convertido en alguien más calmado recientemente. Además, he pasado más tiempo en Londres y es completamente diferente en Londres. Es como, si alguien te pide una foto en Londres y dices 'no', no es como... Muchas veces en L.A. especialmente, las personas empiezan a preguntar, '¿Por qué?' Ya sabes, como, '¿En serio? ¿Quieres que te explique por qué? Solo haré la foto, entonces'. En Londres, las personas no se ofenden, así que es diferente, definitivamente se ha calmado," dice él. Aunque no quiere comentar sobre donde estará dentro de diez años, el admite: "En los próximos años se que luego de el año pasado, dos de mis películas están como, una se desmoronó y la otra se cambió para este año y termine como, esperando por un trabajo por siglos y estaba como, 'muy bien, necesito estar, no puedo tener otro año como ese. Seré mucho más prolifero en mi rango de productividad.' Porque creo que de repente llegue a los 30 y estás como, '¡Argh! ¡Necesito hacer muchas cosas!' Así que definitivamente voy a ser mucho más productivo. Source | Via | Video | Via | Traducción: Robward and Krisella

Foto y Entrevista de Robert con Bild en la Press Junket de Life - 9 de Febrero

Por favor, mantengan la respiración!

Miles de niñas estaban gritando a causa de él en frente del palacio de la Berlinale. Y BILD está sentada dentro - muy cerca de Robert Pattinson (28).

Durante su viaje en Berlín-la estrella de Hollywood se tomó el tiempo para una entrevista. Los círculos oscuros alrededor de los ojos mostraron que estaba cansado - su agenda atestada no le permitió tomar un descanso. Él se mantenía despierto con café y  goma de mascar.  El tiene barba, Él está usando su pelo alborotado, zapatillas de deporte, camiseta, con botones abierta: Mr. Sexy muy con los pies en la tierra!

Pregunta rápida acerca de su nueva película "Life" (en los cines (GER) 01 de octubre), el esta interpretando al fotógrafo de la estrella de culto James Dean (muerto a los 24). el papel cambió tu relación con los fotógrafos? "Hoy en día las personas sólo quieren ver lo malo de las estrellas. Esto era diferente era al revés", dice Pattinson.

Esta es la palabra principal! te gustaria tomar una foto? "Sí", sonríe el vampiro de las películas de "Twilight" y toma una foto con su teléfono. A la vista de nuestro selfie él mismo se sorprende: "Tengo que acostumbrarme a mi rubia barba primero!"

No es ninguna sorpresa: Para su papel como el fotógrafo Dennis Stock fue rapado y su pelo fue dividido perfectamente.

Fuente | Fuente | Via | Via

Traducción: Robward and krisella

Entrevista de Robert con NWZ Online

Robert Pattinson está igualmente representado con dos películas en el Festival de Cine de Berlín de este año. En el que él hace el papel del fotógrafo de James Dean. En la entrevista, el ex vampiro-estrella, como lo fue antes en la leyenda de Hollywood.

En el hotel de lujo Hotel de Rome, en el centro de Berlín, escondidos en un salón en la zona detrás del vestíbulo, es la entrevista de Robert Pattinson este lunes, por su película en Berlinale "Life". Barba, el pelo alborotado, en la mesa delante de él una botella de Coca-Cola. Antes de seguir con la primera pregunta equivocada, el jugador de 28 años de edad, quien se hizo mundialmente famoso como el vampiro Edward Cullen en las películas de "Twilight" se lleva rápidamente una goma de mascar.

En "Life" de Anton Corbijn, Pattinson interpreta al joven fotógrafo Dennis Stock, quien descubrió a James Dean antes de su avance en Hollywood. Desde el suelo hasta la fecha, es la famosa foto de James Dean, en la que corre con el cigarrillo en la boca y el cuello de la chaqueta hacia arriba sobre el Times Square lluvioso en Nueva York. En la entrevista con la Agencia Alemana de Prensa, Pattinson habla de su fase James Dean y de su imagen como un galán.

Pregunta: James Dean es uno de los grandes íconos de nuestro tiempo. ¿Cuál es su impresión de él?

Respuesta: Creo que cada actor tiene finalmente una fase con una cierta obsesión sobre James Dean. Cuando tenía 16 o 17 años, sólo había sido siempre una imitación de James Dean - no importa el papel (...) Creo que a James Dean le gustaba que la gente lo mirara. Pero también hay otros actores que no saben exactamente por qué son actores. (Risas) Creo que pertenezco mucho más.

Pregunta: ¿Qué hiciste cuando imitaste a James Dean?

Respuesta: Porque era principalmente sobre el lenguaje corporal. Por ejemplo, algo como esto: (Apoya los codos en los muslos y pone su cabeza brevemente en sus manos). El que me ha visto cuando imité a James Dean, probablemente se ha preguntado lo que estaba haciendo.

Pregunta: Desde el final de la saga "Twilight" has trabajado con directores como David Cronenberg, Werner Herzog y ahora, Anton Corbijn. ¿"Twilight" abre la puerta a nuevos proyectos o es más una maldición, sobre todo porque su imagen se crea como la de un rompecorazones?

Respuesta: Realmente me hizo muy bien. Todo el mundo tiene que lidiar con algo. También es una buena cosa cuando la gente te acusa de ser de un tipo particular. Esto ayudará a tratar de ser contratado para diferentes cosas. (...) Te da energía por así decirlo. (...) Es divertido, para refutar una imagen.


Fuente
Vía
Vía
Traducción: RobwardandKrisella

PhotoCall y Conferencia de Prensa de LIFE en el Festival de Cine de Berlín

PhotoCall

                   

Programa de Life y QOTD en el Festival de Cine de Berlín

Queen of the Desert -Premiere Mundial - 6 de Febrero de 2015

En Competencia

Photo-Call: 09:10AM ET / 06:10AM PT

Conferencia de Prensa: 09:20AM ET / 06:10AM PT

Alfombra Roja: 1:15PM ET / 10:15AM PT

Proyección: 1:45PM ET / 10:45AM PT

Life - Premiere Mundial - 9 de Febrero de 2015

Screening Especial

Photo-Call: 1:45PM ET / 10:45AM PT

Conferencia de Prensa

: 1:55PM ET / 10:55AM PT

Alfombra Roja

: 3PM ET / 12PM

Proyección

: 3:30PM ET / 12:30PM PT.

Confirmados: Robert Pattinson, Dane Dehaan, Anton Corbijn, Alessandra Mastronardi y Luke Davies.

Puedes checar aquí todo el programa del 65° Festival de Cine de Berlín aquí and aquí.

Página de Queen of the Desert en el sitio de Berlinale.

Página de Life en el sitio de Berlinale.

Hasta la fecha, Robert solo ha sido confirmado para el Photo-Call, Conferencia de Prensa y Premiere de LIFE. Su nombre no viene confirmado en la lista de los eventos relacionados con Queen of the Desert, pero eso puede cambiar en cualquier momento. Los mantendremos informados.

Gracias a @Gossipgyal 

Fuente

LIFE tendrá su estreno mundial en el 65º Festival Internacional de Cine de Berlín

LIFE ha sido seleccionada para la competencia en el 65º Festival Internacional de Cine de Berlín y tendrá su premiere mundial ahí.

Desde el sitio oficial de la Berlinale

Berlinale Special es parte del programa oficial y presenta los últimos trabajos de cineastas contemporáneos, biografías de personalidades de renombre, así como los formatos extraordinarios.

Con muchos invitados destacados que se esperan que asistan, la proyección de la gala se llevará a cabo en el Friedrichstadtpalast, el Zoo Palast y el Kino International.

Las presentaciones en la Haus der Berliner Festspiele volverá a incluir conversaciones moderadas con los cineastas después de las proyecciones.

Berlinale Gala Especial en el Zoo Palast

Life 
United Kingdom / Canadá
Por Anton Corbijn (A Most Wanted Man)
Con Robert Pattinson, Dane DeHaan, Joel Edgerton, Ben Kingsley
Estreno mundial


Como sabemos, Queen of the Desert  también tendrá su estreno mundial en el 65º Festival Internacional de Cine de Berlín.

El 65º Festival Internacional de Cine de Berlín es del 5 de Febero al 15 de Febrero. Vamos a añadir más información sobre la fecha de LIFE cuando esté disponible.

ETA: Nuevo Still  (Fuente | Via @Gossipgyal)

Via RPLife

Traducción: Robward and krisella

Queen of the Desert tendrá su premier mundial en el 65º Festival Internacional de Cine de Berlín

Queen of the Desert ha sido seleccionada para la competencia en el 65º Festival Internacional de Cine de Berlín y tendrá su premier mundial ahí.

Por Screendaily

El 65º Festival Internacional de Cine de Berlín (febrero 5-15) ha añadido otros ocho títulos a su programa de competición, antes de la línea completa de la próxima semana.

Las películas, que se originan de toda Europa, Asia, los EE.UU. y el Medio Oriente, incluyen el estreno mundial de Queen of the Desert, la película biográfica de Werner Herzog, basada en la vida de Gertrude Bell.

Nicole Kidman interpreta la exploradora del siglo 19, conocida como la Lawrence de Arabia femenina, y sus co-estrellas, incluyen a James Franco, Damian Lewis y Robert Pattinson (como T.E. Lawrence).

Desde el comunicado de prensa en el sitio oficial de Berlinale

Queen of the Desert

EE.UU.

Por Werner Herzog (Fata Morgana, Fitzcarraldo, Cave of Forgotten Dreams)

Con Nicole Kidman, James Franco, Damian Lewis, Robert Pattinson

Estreno mundial

El 65º Festival Internacional de Cine de Berlín es del 5 de Febero al 15 de Febrero. Vamos a añadir más información sobre la fecha de Queen of the Desert cuando esté disponible.

Fuente

¡Pelis de Kristen y Robert van al EFM en Berlín! (Actualizado)

A cruzar los dedos para que todas y cada una de ellas consigan distribuidores europeos en el European Film Market 

Kristen: American Ultra, Equals, Still Alice, The Big Shoe, Camp X-Ray y Sils María

Robert: Life, The Childhood of a Leader, Queen of the Desert, Mission: Blacklist y The Rover.

:) RT @Mel452: So in summary: #CampXRay #CloudsofSilsMaria #Equals #StillAlice are at EFM in Berlin. Cool! *fingers crossed* Go Kristen! 👍
— Kristen Stewart Fans (@Kstewartfans) febrero 7, 2014

Let's put this way.. #KristenStewart #EFM #berlinale2014 #AmericanUltra #CloudsofSilsMaria #CampXRay #Equals #StillAlice THAT is power man!
— Lua Cheia (@luacheia99) febrero 7, 2014

So Clouds of Sils Maria, CXR, Still Alice, Equals, The Rover, QOTD, Life and The Childhood of a Leader are all at EFM? RK REPRESENTING YO
— Hobo Cuteness (@SashaRK27) febrero 7, 2014

Lots of Rob's Movies at EFM: MTTS, The Rover, Life, QOTD, Childhood of a Leader & Mission: Blacklist http://t.co/q65c7VORgB
— Rob Pattinson Life (@RPLife) febrero 7, 2014

Wait! Wait! Not 5 but 6! 🙌 #KristenStewart #EFM #berlinale2014 #AmericanUltra #CloudsofSilsMaria #CampXRay #Equals #StillAlice #TheBigShoe
— Lua Cheia (@luacheia99) febrero 8, 2014

At #Berlinale2014 to introduce the first images of #CloudsOfSilsMaria to international distributors
— charles gillibert (@charlegillibert) febrero 8, 2014

El Mercado Europeo de Films (EFM) tiene en la mira a The Childhood Of A Leader para presentar en Berlin

EFM promueve los films entre compradores, directores y distribuidores en Berlín. 

[...]

Algunos protagonistas anunciados incluyen los dramas Testament of Youth, producida por David Heyman y protagonizada por Alicia Vikander, y The Childhood of a Leader, la cual tiene a Juliette Binoche, Tim Roth y Robert Pattinson en el proyecto.

Source | Robward and Krisella