Mostrando las entradas con la etiqueta WWD. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta WWD. Mostrar todas las entradas

07 julio, 2015

Nueva Entrevista de Kristen con WWD en el Chanel París Fashion Show


Usted aposto: "Por supuesto, pero ninguno de nosotros sabía cómo jugar, por lo que todos teníamos que ser entrenados," Julianne Moore confesó después del espectáculo de alta costura de Chanel, donde las celebridades de primera fila eran la pieza central del set casino, sentados en el blackjack y mesas de ruleta, goteo de alta joyería.

"Teníamos clases de ruleta. Gané ayer y hoy perdí ", añadió Kristen Stewart, que lleva una caja de cigarrillos y el cigarrillo - ambos artículos pavimentados en diamantes.

Stewart, que abrazó a su co-estrella de "Still Alice"  Moore, dijo que ya va a comenzar a filmar otra película de Olivier Assayas en noviembre en París.

"Interpreto a una chica que es un personal shopper y tiene problemas de identidad. Ella dibuja en ella, pero es muy conflictiva al respecto. Es también una historia de fantasmas, así que es todo muy trippy ", relató.

Stewart recientemente terminó de de grabar "Billy Lynn largo Halftime Walk" de Ang Lee, un drama sobre la guerra de Irak filmado en una tasa excepcionalmente alta de cine, y en 3-D, llamando a la tecnología "Absolutamente innovador" y que requieren toma mínima. "Todos estábamos como en un grupo de conejillos de indias", sonrió.


Traduccion: Robward and krisella 

06 mayo, 2015

Kristen y Karl en la portada de WWD + Entrevista

imagebam.com 

imagebam.com imagebam.com

Stewart, en su segundo viaje a Corea del Sur, habló muy bien del lugar, de sus alimentos fuertes famosos y los tratamientos de spa notoriamente brutales. "Caminamos a través de un parque. Comimos un montón de barbacoa coreana. Me puse muy enferma, lo que es impresionante. Me comí demasiados chiles. Fuimos a un spa de Corea y yo nunca he estado más limpia en toda mi vida o menos relajada", dijo la actriz, que se prepara para dos nuevas películas, con Ang Lee y Woody Allen. "Ya no tengo más piel."

Los tejidos de lana apelaron más a Stewart. "Siempre me encanta ver las diferentes tomas de lana, porque piensas... ¿Cuántas versiones puede haber?" señaló. "Pero el neón era algo muy sorprendente y algo en lo que realmente estoy atraída. Me gustó la forma relajada en los trajes de lana. Tal vez sólo sea yo proyectándome, pero es un poco más andrógina, pero tan hermoso."

Traducción RobwardandKrisella

08 julio, 2014

Nueva entrevista de Kristen con WWD

Karl Lagerfeld and Kristen Stewart

Kristen Stewart hizo voltear cabezas en el show de alta costura Chanel el martes con sus cabellos recién cortados. La actriz, protagonista de la campaña de la colección Métiers d'Art Paris-Dallas de Chanel, dijo que acaba de hacerse el corte en la mañana. 

"Ultimadamente, va a ir un poco más corto para la próxima película que voy a hacer, se llama 'Equals', pero pensé, ya sabes, antes de ir por todo (corto) - en jugar con el un poco para el show", dijo, y agregó que el color naranja era una reminiscencia de su más recientefilme," American Ultra". 

Stewart protagonizará con Nicholas Hoult en "Equals", una historia de amor futurista, y confesó que está nerviosa antes de cada nuevo filme. "Esa es la sensación que yo busco. Eso es todo lo que me motiva. Tú sabes - y un montón de gente dice esto - pero si no tienes un poco de miedo sobre lo que estás haciendo, es probable que no valga la pena", comentó. 

Sin embargo, la estrella de "Twilight" ha superado su miedo inicial de trabajar con la actriz francesa Juliette Binoche en "Sils Maria", que se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en Mayo. Las dos serán reunidas en breve en "The Big Shoe". 

"El nivel de la intimidación se ha reducido un poco, pero ahora me siento como que necesitamos subir nuestros juegos porque es, como, la segunda vez. Estoy tan emocionada. Se ha convertido en una de mis personas favoritas en el mundo", dijo Stewart.


Traducción: RobwardandKrisella